Μεγάλη Ελλάδα, Κάτω Ιταλία και ταυτότητα ελληνισμού: κριτική στον ανιστόρητο εθνικιστικό μονολιθισμό
Σε αντίθεση με τον ισχυρισμό πολλών περί εθνικής συνέχειας του ελληνισμού στη Μεγάλη Ελλάδα, δηλώνω και πάλι τα εξή: έχω αφιερώσει 44 χρόνια ζωής ερευνώντας σε βάθος και πολυπλοκότητα τους ελληνόφωνους πληθυσμούς της Κάτω Ιταλίας, ζώντας και εργαζόμενος ανάμεσά τους, αναζητώντας και βρίσκοντας τις ρίζες μου, τη μητρική μου καταγωγή Andreuccio - Andruzzo - Ανδρούτσο. Με βάση την εμπειρία και τα ευρήματά μου, διαφωνώ με την άποψη περί απόλυτης σταθερής πληθυσμιακής συνέχειας από την αρχαιότητα έως σήμερα στην περιοχή.Αμφισβήτηση της πληθυσμιακής συνέχειας
-
Μεταναστεύσεις: Αντιθέτως, παρατηρούμε διαρκώς κύματα αμφίδρομων μεταναστεύσεων, τα οποία έχουν μελετηθεί ιστορικά και γλωσσικά, φέρνοντας στο φως διαφορετικές πληθυσμιακές ομάδες σε κάθε χρονική περίοδο.
-
Εξαφάνιση της δωρικής διαλέκτου: Η αρχαία δωρική γλώσσα του δεύτερου αποικισμού (αρχαίας περιόδου από το -800 έως το -400)) εξαφανίστηκε σχεδόν ολοσχερώς από την Ιταλία έως το 400, αφήνοντας πίσω της ελάχιστα ίχνη.
-
Διαχρονική παρουσία μόνο σε εμπορικά κέντρα: Μόνο σε ορισμένες πόλεις λιμάνια, όπως η Νάπολη, αλλά και Μπρίντεζι, Ανκόνα, Κιότζια και Τεργέστη, διατηρήθηκε μια σταθερή παρουσία Ελλήνων εμπόρων, ταξιδιώτες μαζί με τα εμπορεύματα, διατηρώντας την ελληνική μεσαιωνική και όχι αρχαία γλώσσα.
Επιρροή της Ανατολικής Ρωμαϊκής εποχής (του ονομαζόμενου εσφαλμένα "Βυζάντιο")
-
Εισαγωγή της Κοινής: Με τον Βελισσάριο (περί το 650), η περιοχή εκχριστιανίστηκε και εντάχθηκε στο Ρωμαϊκό Ανατολικό κράτος. Η ελληνική Κοινή επιβλήθηκε ως διοικητική γλώσσα στους πληθυσμούς, ανεξάρτητα από την προηγούμενη εθνική τους ταυτότητα.
-
Παρακμή της ελληνικής Κοινής: Με την αλλαγή θρησκεύματος (από το 1600 έως το 1700), η περιοχή υιοθέτησε το λατινικό καθολικό τροπάριο, οδηγώντας στην υποχώρηση της ελληνιστικής Κοινής και την στροφή προς τις ρομάντζες γλώσσες, τοπικές διαλέκτους.
Διατήρηση γλωσσικών μειονοτήτων
-
Ελληνόφωνες μειονότητες: Σήμερα, συναντάμε ελληνόφωνες μειονότητες που διατηρούν τοπικές διαλέκτους, όπως η γκρίκο και η γκρικάνικη, μαρτυρώντας την επιρροή παλαιότερων πληθυσμών.
-
Ελληνικές επιρροές: Η Ρωμαϊκή κληρονομιά της Ανατολικής Ρωμυλίας και οι εμπορικές ανταλλαγές άφησαν τα σημάδια τους σε περιοχές με έντονη αλληλεπίδραση, όπως στα ελληνόφωνα του Λέτσε, πέρασμα στην κοντινότερη γη ανάμεσα στην Ιταλική και Βαλκανική χερσόνησο.
-
Πρόσφατες μεταναστεύσεις: Η μετανάστευση των Βενετοκρατούμενων Αρβανιτών από την Μεθώνη στη Σικελία (περί το 1710) αποτελεί ένα από τα τελευταία κύματα που έφεραν την ελληνική γλώσσα των ορθοδόξων, Ρωμιών, Αρβανιτών, Σλάβων κλπ στην Κάτω Ιταλία.
Συμπέρασμα
-
Απουσία γλωσσικής και πληθυσμιακής συνέχειας: Δεν υφίσταται απόλυτη γλωσσική ή πληθυσμιακή συνέχεια από την αρχαιότητα έως σήμερα. Είναι μια λάθος φιλάρεσκη ερμηνεία εντελώς αντιστόρητη που εξυπηρετεί ιδεολογικές σκοπιμότητες, τον εθνικισμό.
-
Κύματα μεταναστεύσεων: Η ιστορία της περιοχής διαμορφώνεται από διαδοχικά κύματα μεταναστών στο εσωτερικό μεγάλων και μικρών αυτοκρατοριών και βασιλείων, με διαφορετικές γλωσσικές και πολιτισμικές καταβολές. Για παράδειγμα η Ιθώμη, η Καλαμάτα, όλη σχεδόν η Μεσσηνία και η Μεγαλόπολη της Αρκαδίας, κατοικήθηκαν από Ιταλούς της Σικελίας. Ενώ η έρημη Πάτρα κατοικήθηκε μετά τον εμφύλιο σπαραγμό του 1821 από πληθυσμούς της Καλαβρίας και των αντίπερα ιταλόφωνων Επτάνησων.
-
Δεν υπάρχουν "Έλληνες" 3.000 χρόνων εκεί έξω που περιμένουν να απελευθερωθούν από το ελληνικό κράτος. Πρόκειται για χυδαία προπαγάνδα εθνικισμού, χωρίς κανένα σοβαρό στοιχείο, μια στείρα και αυτάρεσκη έπαρση μισαλλοδοξίας που τρέφει τον ιστορικό αναλφαβητισμό πρωτόγονων, μη σκεπτόμενων οπαδών της κοπαδικής εθνικής ταυτότητας.
Ο Πρόεδρος ΕΛΛΗΝΟΪΤΑΛΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ – LEGA ITALOELLENICA
Ευάγγελος Αλεξανδρής Ανδρούτσος – Fact Checker
Εκπαιδευτής, κοινωνιολόγος, δημοσιογράφος, εκδότης.
Σύμβουλος οργάνωσης και επικοινωνίας.
#FiloItaloEllenico, #grecia, #cultura, #attualità, #eventi, #amicizia, #gruppi, #viaggi, #vacanze, #isolegreche, #mare, #ionio, #egeo, #sole, #montagna, #storia, #mitologia, #gastronomia, #cucina, #mediterranea, #offerte, #voli, #hotel, #pacchetti, #immobili, #case, #terreni, #blog, #forum, #alexandris, #ntariou, #manuguerra, #giancola, #cannata, #legaitaloellenica, #Alexandris
Visualizzazioni: 10