Ελληνικό DNA σε μεγάλα ποσοστά στους σημερινούς Σικελούς Ο Ιταλός καθηγητής A. Piazza το 1988, ιχνηλάτησε τη γενετική ιστορία των κατοίκων της Ιταλίας. Από την έρευνά του προέκυψε ότι οι κάτοικοι της Βόρειας Ιταλίας συγγενεύουν γενετικά με τους λαούς της Κεντρικής Ευρώπης, ενώ οι κάτοικοι της Νότιας Ιταλίας και της Ανατολικής Σικελίας, είναι πιο κοντά …
Leggi tutto “Ελληνικό DNA σε μεγάλα ποσοστά στους σημερινούς Σικελούς”
“Cannistru sicilianu de morti” Fino al 1943, nella nottata che passava tra il primo e il due di novembre, ogni casa siciliana dove c’era un picciliddro si popolava di morti a lui familiari. Non fantasmi col linzòlo bianco e con lo scrùscio di catene, si badi bene, non quelli che fanno spavento, ma tali e …
Leggi tutto ““Cannistru sicilianu de morti”, racconto di Camilleri”
Il mandorlo: un albero nobile dal frutto gustoso e prezioso! Sono particolarmente legato al mandorlo, perché nell’isola materna di mio padre, Chios, è l’albero tipico insieme al mastice. Andavo a raccogliere i mandorli dall’albero, li sbucciavo e consumavo in abbondanza sul posto. Ma c’erano innumerevoli prodotti del mandorlo, bevande, liquori, dolci, farine, perfino pasta! Le …
Leggi tutto “Il mandorlo: un albero nobile dal frutto gustoso e prezioso!”
Syrakùsai (in greco antico: Συρακούσαι) la città più ellenica del mondo! La storia di Siracusa in epoca greca si apre nella seconda metà dell’VIII secolo a.C., con la colonizzazione ellenica. La polis era chiamata dai Greci Syrakùsai (in greco antico: Συρακούσαι). Il centro, situato sulla costa sud-orientale della Sicilia, corrisponde all’odierna Siracusa, città italiana capoluogo …
Leggi tutto “Syrakùsai Συρακούσαι, la città più ellenica del mondo!”
Halloween, incursioni di zucche e invasioni culturali, persi nella traduzione! “Accendi la tua zucca”, ci dicono. E ci illuminiamo. La plastica, l’importata, l’americana. Perché? Perché ce lo hanno detto. Perché lo vediamo nei film. Perché è così che si festeggia Halloween. Ma sai cosa festeggiavamo? Melodie per bambini con canti natalizi, campanelle, canzoni e dolci. …
Leggi tutto “Halloween, incursioni di zucche e invasioni culturali”
QUALE ERA IL POPOLO PIU’ ANTICO D’ITALIA SECONDO I ROMANI? Nel crepuscolo dell’età del Bronzo, un’epoca di cambiamento e di transizione, gran parte dell’Italia venne forgiata dalla cultura protovillanoviana, una forza sovranazionale che univa le genti sotto un’unica tradizione culturale. Da queste radici, che affondavano in una comune eredità, cominciarono a emergere le facies regionali …
Leggi tutto “Civiltà villanoviana e Umbri”
Scoperta sensazionale a Ελέα – Velia: caschi di battaglia e un nuovo capitolo sulla storia della colonia greca Un ritrovamento archeologico eccezionale sta riscrivendo un pezzo di storia antica. Nella suggestiva cornice dell’antica Elea-Velia, affacciata sul mar Tirreno, gli scavi hanno portato alla luce reperti unici che gettano nuova luce sulla vita e le vicende …
Leggi tutto “Scoperta sensazionale a Ελέα – Velia”
Η συντροφικότητα και φιλία στην Αναγέννηση Τέχνη: παγκόσμια γλώσσα της φιλίας Η Αναγέννηση, μια εποχή που σηματοδότησε την αναγέννηση του ενδιαφέροντος για τον άνθρωπο και τις ανθρώπινες αξίες, ήταν ταυτόχρονα μια εποχή βαθιάς φιλίας και αλληλεγγύης. Οι καλλιτέχνες της εποχής, εμπνευσμένοι από την κλασική αρχαιότητα και την ανανεωμένη αντίληψη για τον κόσμο, απεικόνιζαν με μοναδικό …
Leggi tutto “Η συντροφικότητα και φιλία στην Αναγέννηση”
“Rivedersi a Filippi” della Macedonia L’espressione “Rivedersi a Filippi” è un modo di dire che indica il rinvio di una questione a una futura resa dei conti. Questa locuzione ha radici storiche che risalgono all’antica Roma e fa riferimento agli eventi che si svolsero nell’ottobre del 42 a.C. La battaglia di Filippi, luogo che prese …
Leggi tutto ““Rivedersi a Filippi” della Macedonia”
Μια μέρα που σημάδεψε τα ελληνικά γράμματα: Ο Ελύτης και το Νόμπελ Σαν σήμερα, 18 Οκτωβρίου 1979, μια ημερομηνία που έμεινε ανεξίτηλη στην ιστορία της ελληνικής λογοτεχνίας, ο ποιητής Οδυσσέας Ελύτης τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ Λοτεχνίας. Ήταν η δεύτερη φορά που ένα ελληνικό ποιητικό έργο αναγνωριζόταν με αυτόν τον τρόπο σε διεθνές επίπεδο, μετά …
Leggi tutto “Μια μέρα που σημάδεψε τα ελληνικά γράμματα: Ο Ελύτης και το Νόμπελ”