Η Ελλάδα και τα ευρωπαϊκά κονδύλια: Γιατί μένουμε πίσω στην απορροφητικότητα;

https://www.deepl.com/ <<< PER TRADUZIONI ACCURATE CON UN CLICK Η Ελλάδα και τα ευρωπαϊκά κονδύλια: Γιατί μένουμε πίσω στην απορροφητικότητα; Γράφει ο Ευάγγελος Αλεξανδρής Ανδρούτσος Σύμβουλος οργάνωσης και επικοινωνίας, συντονιστής διεθνών ευρωπαϊκών προγραμμάτων Η Ευρωπαϊκή Ένωση διαθέτει εκατοντάδες δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως μέσω διαφόρων προγραμμάτων χρηματοδότησης, με στόχο την προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης, την καινοτομία και …

Loading

Le Cucine Regionali Elleniche

https://www.deepl.com/ <<< ΓΙΑ ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΚΛΙΚ Le Cucine Regionali Elleniche Continua il nostro viaggio nei sapori della Grecia Di Grazia Giancola, Biologa e Alimentarista Cari amici del Filo Italoellenico, oggi vi porto in Grecia, un paese che, come l’Italia, è un mosaico di sapori e tradizioni culinarie davvero millenarie, antichissime, si perdono nella notte dei tempi, …

Loading

Ricette della nonna: Sapori autentici della dieta mediterranea

https://www.deepl.com/ <<< ΓΙΑ ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΚΛΙΚ Ricette della nonna: Sapori autentici della dieta mediterranea A cura di Grazia Giancola, Biologa Tecnoalimentare Cari amici del FILO ITALOELLENICO, oggi vi porto con me in un viaggio culinario nostalgico, attraverso le ricette della nonna, quei piatti semplici e genuini che hanno nutrito generazioni e che rappresentano il cuore …

Loading

Ανακαλύψτε την αλήθεια για το λίπος στην κοιλιά

https://www.deepl.com/ <<< PER TRADUZIONI ACCURATE CON UN CLICK Ανακαλύψτε την αλήθεια για το λίπος στην κοιλιά Αγαπητοί αναγνώστες του FILO ITALOELLENICO, όλοι έχουμε ακούσει διάφορους μύθους και παρεξηγήσεις σχετικά με το λίπος στην κοιλιά. Από τις “γρήγορες λύσεις” μέχρι τις “μαγικές δίαιτες”, οι πληροφορίες που κυκλοφορούν είναι πάντα συγκεχυμένες και συχνά εντελώς λανθασμένες, ακόμα και όταν προέρχονται …

Loading

La Dieta Mediterranea è un’impresa favolosa alla scoperta di sapori, salute e cultura!

https://www.deepl.com/ <<< ΓΙΑ ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΚΛΙΚ La Dieta Mediterranea è un’impresa favolosa alla scoperta di sapori, salute e cultura! Di Grazia Giancola, Biologa, Tecnoalimentare Cari amici del FILO ITALOELLENICO, oggi voglio portarvi con me in un viaggio speciale, alla scoperta di un tesoro che ci accomuna: la dieta mediterranea. Non è solo un modo di …

Loading

Attenzione all’esca virtuale, nasconde l’amo reale! Προσοχή στο εικονικό δόλωμα, κρύβει το πραγματικό αγκίστρι!

ITALIANO + ΕΛΛΗΝΙΚΑ Attenzione all’esca virtuale, nasconde l’amo reale! Προσοχή στο εικονικό δόλωμα, κρύβει το πραγματικό αγκίστρι! Amici lettori del FILO ITALOELLENICO www.grecia.it, Nell’era dei social media, la disinformazione in materia di salute si è trasformata in una pericolosa pandemia, diffondendosi a una velocità che supera ogni precedente. Una recente ricerca, pubblicata sulla rinomata rivista …

Loading

Come ho perso 40 kg in 8 mesi e riconquistato la mia salute

ITALIANO + Ελληνικά Trasformazione radicale: come ho perso 40 kg in 8 mesi e riconquistato la mia salute Di Evangelos Alexandris Andruzzos Un anno fa, a 63 anni di età, mi trovavo in una situazione critica: 107 kg di peso per 1,80 cm di altezza, pre-diabete, e un’aspettativa di vita stimata a 75 anni a …

Loading

Conclusa l’esperienza del ciclo annuale: riflessioni

ITALIANO + ΕΛΛΗΝΙΚΑ È passato un anno esatto dal rilancio del nostro portale come editoria d’informazione ItaloEllenica. Senza subire condizionamenti o ricatti, senza pagare abbonamenti ad algoritmi subdoli e fasulli che ingannano gli sprovveduti, abbiamo cercato di offrire contenuti di qualità, informazioni verificate, originali e interessanti, focalizzando l’attenzione sui nostri due paesi del cuore: Italia e Grecia. Con la …

Loading

La sfida della comunicazione digitale massificante e la perdita del pensiero critico

Sociologia della Comunicazione La sfida della comunicazione digitale massificante e la perdita del pensiero critico Introduzione I moderni sistemi di telecomunicazione dell’ultimo secolo dell’avvento della radio prima, della televisione poi, in particolare quelli digitali odierni, hanno rivoluzionato il modo in cui comunichiamo, interagiamo e processiamo le informazioni. Tuttavia, questa rivoluzione tecnologica, non è priva di …

Loading

Αβγά και κοτόπουλα στον κήπο μας!

Μεσόγειος, ήλιος, θάλασσα, ήπιο κλίμα για άσκηση στη φύση και ιδανική διατροφή! Όλα αυτά, μαζί με την ευζωία της κοινωνικοποίησης σε ανοιχτό, υγιεινό περιβάλλον, γίνονται εύκολα και απολαυστικά. Εγώ για παράδειγμα που δίνω έμφαση στα τοπικά φυσικά προϊόντα, αντί να αγοράζω αβγά αμφίβολης ποιότητας ακόμα και όταν αναφέρουν στην ετικέτα ελεύθερης βοσκής και βιολογικά από …

Loading