https://www.deepl.com/ <<< Traduzioni di qualità per sempre, con un solo click! Από την Κουκουβίστα στην Καλοσκοπή: Η εξέλιξη ενός ονόματος καθρεφτίζει όλη την ελλαδική ύπαιθρο Η Καλοσκοπή είναι ένα μικρό ορεινό χωριουδάκι, ποιμενικό βλαχοχώρι, που εκτίνεται πάνω σε ένα στενό δρομάκι και βρίσκεται στο νομό Φωκίδας στην οροσειρά της Γκιώνας με 334 κατοίκους (στοιχεία απογραφής 2021). Η κεντρική …
https://www.deepl.com/ <<< Traduzioni di qualità per sempre, con un solo click! Ευρωπαϊκές Ευκαιρίες Συνεργασίας & Χρηματοδότησης: Η Πύλη FILO ITALOELLENICO ως Γέφυρα Ανάπτυξης Από τη δεκαετία του 1980, όταν η Ελλάδα ανέκρινε το μέλλον της στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, έως σήμερα —στην εποχή του Ευρώ και της ενωσιακής ενίσχυσης— η Πύλη FILO ITALOELLENICO δρα ως καλλιτέχνης …
Leggi tutto “Ευρωπαϊκές Ευκαιρίες Συνεργασίας & Χρηματοδότησης”
https://www.deepl.com/ <<< Ποιοτικές μεταφράσεις για πάντα, με ένα μόνο κλικ! Cambiamenti climatici negli ultimi 20.000 anni: Ricerche nel Mar Egeo meridionale svelano il passato Un viaggio tra archeologia, geologia e clima – Le acque del Mar Egeo Meridionale, culla della civiltà micenea e delle prime rotte commerciali del Mediterraneo, hanno da sempre custodito i segreti del rapporto …
Leggi tutto “Egeo: Cambiamenti climatici negli ultimi 20.000 anni”
https://www.deepl.com/ <<< Μεταφράσεις ποιότητας με ένα μόνο κλικ για πάντα! Operazione “Restart” nei villaggi abbandonati della Grecia Dalla Kaloskopì di Fokida all’Anatolicò Zagori, crescono le iniziative per ridare vita ai borghi dimenticati di Evangelos Alexandris Andruzzos Cari lettori italoellenici, Piazze deserte, strade silenziose, scuole chiuse. Le immagini dei villaggi greci pieni di vita negli anni …
Leggi tutto “Operazione “Restart” nei villaggi abbandonati della Grecia”
https://www.deepl.com/ <<< Traduzioni accurate con un solo click per sempre! 🚀 Μετακομίστε στην πανέμορφη Ιταλία και πάρτε δώρο από 100.000 έως και 200.000 €! Φαντάστηκες ποτέ να ζεις σε ένα παραδοσιακό ιταλικό δολομιτικό ορεινό πεντακάθαρο και ήσυχο χωριό, με θέα στις Άλπεις, δίπλα σε αμπελώνες ή ιαματικές πηγές; Τώρα, όχι μόνο μπορείς να το κάνεις, αλλά μπορείς …
Leggi tutto “Μετακομίστε στην πανέμορφη Ιταλία και πάρτε δώρο από 100.000 έως και 200.000 €! “
https://www.deepl.com/ <<< ΓΙΑ ΠΟΙΟΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΕΝΑ ΚΛΙΚ I Frantoi: Monumenti all’impegno umano tra storia, economia, società e cultura I frantoi, luoghi di produzione dell’olio d’oliva, rappresentano una delle più antiche e affascinanti testimonianze dell’ingegno umano. Dall’antichità ai giorni nostri, questi spazi hanno svolto un ruolo cruciale non solo per l’economia, ma anche per la …
Leggi tutto “I Frantoi: Monumenti all’impegno umano tra storia, economia, società e cultura”
https://www.deepl.com/ <<< Per traduzioni accurate con un click ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑ – ΚΟΙΝΩΝΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑ Από την Ιταλία στην Ελλάδα: Βέλτιστες Πρακτικές για την Κοινωνική Συνοχή και τη Συναισθηματική Κοινωνικότητα Γράφει ο Ευάγγελος Αλεξανδρής Ανδρούτσος, project manager Πρόεδρος του ΕλληνοΪταλικού Συνδέσμου Η Ιταλία, ως χώρα με πλούσια κοινωνική και πολιτιστική κληρονομιά, έχει αναπτύξει πολλές πρωτοβουλίες που ενισχύουν την κοινωνική …
https://www.deepl.com/ <<< PER TRADUZIONI DI QUALITA’ CON UN CLICK Περιβαλλοντική κρίση και λειψυδρία, σημαίνουν ερημοποίηση της υπαίθρου Γράφει ο Ευάγγελος Αλεξανδρής Ανδρούτσος, project manager. Η λειψυδρία (έλλειψη υδάτων) και η ερημοποίηση είναι σοβαρά περιβαλλοντικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν πολλές περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της ανατολικής Πελοποννήσου και ειδικά της Ερμιονίδας. Στην περιοχή με την παραδοσιακή καλλιέργεια της ελαιοκομίας, …
Leggi tutto “Περιβαλλοντική κρίση και λειψυδρία, σημαίνουν ερημοποίηση της υπαίθρου”
https://www.deepl.com/ <<< ΓΙΑ ΠΟΙΟΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΕΝΑ ΚΛΙΚ EVOO O BIOLOGICO? FACCIAMO CHIAREZZA, VALORIZZIAMO LA QUALITA’ di Grazia Giancola, Biologa, scienze alimentari Olio Extra Vergine di Oliva e Olio Biologico: Differenze, Valore Commerciale, Difficoltà di Produzione e Ruolo del Biologo nel Controllo Qualità L’olio extra vergine di oliva (EVOO) e l’olio biologico sono due prodotti …
Leggi tutto “EVOO O BIOLOGICO? FACCIAMO CHIAREZZA, VALORIZZIAMO LA QUALITA’”
https://www.deepl.com/ <<< ΓΙΑ ΠΟΙΟΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΕΝΑ ΚΛΙΚ La Grecia tra olio e vino: Un potenziale inespresso nel cuore del Mediterraneo di Evangelos Alexandris Andruzzos La Grecia, culla della civiltà occidentale e patria di antiche tradizioni agricole, è da sempre un produttore di eccellenze enogastronomiche. Olio extravergine di oliva (EVO) e vino rappresentano due pilastri …
Leggi tutto “La Grecia tra olio e vino: Un potenziale inespresso nel cuore del Mediterraneo”